Ce qui nous est familier nous rassure. Qui ne s’est pas regardé dans le miroir afin de distinguer les détails?
Soit nous nous reconnaissons dans le reflet, soit nous plongeons dans l'approche visuelle de l'inconscient.
What is familiar reassures us. Who has not stared at oneself in the mirror in order to discover the details? Either you recognize the reflection or you immerse yourself into the visual approach of the unconscious.
THE INSTANT – Memories
Un lieu, un moment, pas nécessairement choisi. Croyez-vous au karma? Un ensemble d'images et de détails invitent l'avenir à rappeler le passé.
A place, a moment, not necessarily chosen. Do you believe in karma? A set of images and details invite the future to remember the past.
THE OTHERS - Understanding
L’inconnu charme et la nécessité d'acquérir plus d'informations augmente. Éléments reçus et conçus donnent forme à l'existence qui peut sitôt se déformer.
The unknown enchants. The need to acquire more information grows. Received and designed elements give the existence a shape which may suddenly be deformed.
LIVE
Rythmes, mélodies, guitares, voix. Les corps se remplissent de frissons et les échos résonnent encore des souvenirs.
Rhythms, melodies, guitars, voices. The body shivers and the echoes of remembrances still resound.